本报讯 昨日中午，九龙坡区白市驿荷花池车站附近，一辆自行车在与一辆过路的小轿车发生相撞后，飞出四五米远，将路边两名行人砸伤。

　　目击者刘先生称，昨日中午1时许，他正在荷花池临时车站等车。一位中年男子骑着自行车在车站路口处，与一辆黑色福特轿车相撞。

　　刘先生说，自行车在与小车对撞后，飞出四五米远，路边一位老太和一位十来岁的少年，来不及躲避，被飞来的自行车和骑车人撞倒在地。老太口角流血，额头和颧骨肿起大包，少年身上多处受伤。骑车男子伤势最重，头部和腿部流血不止。

　　刘先生等人随即打120和122报警。九龙坡区第五人民医院急救医生赶到现场，将3位伤者接回救治。经治疗3人无生命危险，但老人和骑车男子由于头部遭受撞击，均须住院观察。

　　（感谢刘先生提供新闻线索）

　　（记者 朱昕勤）